[가사/해석] How To Love (Feat. Sofia Reyes) - Cash Cash

안녕하세요 운동하는 의사 오스피입니다.

오늘 포스팅할 팝송은 Cash Cash의 How To Love 입니다.

CashCash는

일렉트로닉과 팝이 가장 세련된 형태로 만났다는 찬사를 받고 있는 트리오, ‘Surrender’, ‘Take Me Home’, ‘Forever Young’ 등 수많은 히트 트랙을 보유한 트리오 캐시 캐시(Cash Cash)입니다. 캐시 캐시는 현재 전세계적으로 많은 사랑을 받고 있는 인기 일렉트로 팝 그룹이다. 형제인 장 폴 마클루프(Jean Paul Makhlouf), 알렉스 마클루프(Alex Makhlouf)와 친구 샘 프리시(Sam Frisch)가 결성한 캐시 캐시는 대중적인 음악은 물론 공연에서의 넘치는 에너지로 잘 알려져 있습니다. 

How To Love은

새롭게 공개한 싱글 "How To Love (Feat. Sofia Reyes)"은 20살의 라틴 팝의 신예 'Sofia Reyes'의 보컬 참여로 청량함을 더해 'Cash Cash' 다운 대중적인 프로그레시브 하우스 트랙으로 완성되었습니다.

*가사/해석

[Intro]

One two three

[Verse 1]

I been running from the pain

상처로부터 도망치기만 했어

Trying not to feel the same

다시는 상처받고싶지 않았거든

But it's a shame that we're sinking

그런데도 자꾸만 무너지고 있다는 사실이 부끄러워

See my confidence is shaking

자신감이 흔들리고

And my heart is feeling vacant

마음은 공허해

So you try to fill it in

넌 이런 내 마음을 채워주려 노력하지

[Pre-Chorus]

You say "I can fix the broken in your heart

넌 니가 상처받은 내 마음을 치유해줄 수 있다고

You're worth saving darling"

난 충분히 그럴 자격이 있다고 말했지

But I don't know why you're shooting in the dark

왜 시간낭비를 하는지 이해가 안가

I got faith in nothing

난 이제 그 어느것도 안 믿어

[Chorus]

But love, pray for me

하지만 이런 날 위해 기도해줄래?

I never had somebody

난 제대로 된 사랑을 해본적이 한번도 없거든

So I don't know how to love

어떻게 사랑하는지조차 모르겠어

Pray for me

이런 날 위해 기도해줘

I know I need somebody

제대로 된 누군가가 필요한 것 같아

So I can learn how to love

진정으로 사랑하는 법을 배울 수 있게 말야

[Verse 2]

I know it's been a while

좀 됐다는 거 알아

Cause my memory's on trial

왜냐면 내 기억은 내가 살아왔던 방식에 대해

For the way I used to be

심판을 받고있는 중이거든

My head is running miles

머리를 열심히 굴려봐

Round in circles and I try

제자리를 맴돌며

To find the little light in me

희미한 불빛이라도 찾으려고 애쓰지

[Pre-Chorus]

You say "I can fix the broken in your heart

넌 니가 상처받은 내 마음을 치유해줄 수 있다고

You're worth saving darling"

난 충분히 그럴 자격이 있다고 말했지

But I don't know why you're shooting in the dark

왜 시간낭비를 하는지 이해가 안가

I got faith in nothing

난 이제 그 어느것도 안 믿어

[Chorus]

But love, pray for me

하지만 이런 날 위해 기도해줄래?

I never had somebody

난 제대로 된 사랑을 해본적이 한번도 없거든

So I don't know how to love

어떻게 사랑하는지조차 모르겠어

Pray for me

이런 날 위해 기도해줘

I know I need somebody

제대로 된 누군가가 필요한 것 같아

So I can learn how to love

진정으로 사랑하는 법을 배울 수 있게

[Outro]

I know I need somebody

I know I need somebody

I know I need somebody

제대로 된 누군가가 필요해

So I can learn how to love

사랑하는 법을 배울 수 있게

How to love

How to love

사랑하는 법

So I can learn how to love

사랑하는 법을 배울 수 있게

How to love

How to love

How to love

사랑하는 법을 배울 수 있게

Love, love, love, love, love, love, oh

I know I need somebody

I know I need somebody

I know I need somebody

제대로 된 누군가가 필요해

So I can learn how to love

사랑하는 법을 배울 수 있게

(Need somebody now

How to love, love

How to love, love)

[출처] [팝송추천] Cash Cash - How To Love (Ft. Sofia Reyes) (가사/해석)|작성자 차밍지와 앙써령

이상으로 책읽는남자 

CashCash 의 How To Love 팝송 포스팅을 마치도록 하겠습니다.