[가사/해석] Bad (Feat. Vassy) - David Guetta, Showtek

안녕하세요. 운동하는 의사 오스피입니다.

오늘 소개해 드릴 음악은 David Guetta, Showtek 의 Bad 입니다.

데이비드 게타(David Guetta)와 쇼텍(Showtek)이 함께 작업한 곡 Bad 입니다. 

데이비드 게타나 쇼텍에 관심이 있는 분들은 벌써 알고 계실 노래가 아닐까 싶습니다. 

본 곡은 올해 4월달에 미니 앨범으로 나온 노래로 앞서 말씀드린듯이 데이비드 게타와 

쇼텍이 함께 곡을 만들었으며 베시(Vassy) 라는 가수가 피처링을 하였습니다.

[가사/해석]

I say why does it feel so good?

왜 이렇게 기분이 좋은 거지?

So good to be bad

꼭 나쁜 일이 생길 것만 같이 말야.

Getting what I want, boy

야, 내가 원하는 걸 갖겠다는데

Why does that make you so mad?

그게 어째서 널 화나게 만드는 거니?

You see, why does it feel so good?

있지, 왜 이렇게 기분이 좋은 걸까?

So good to be bad

꼭 나쁜 일이 생길 것만 같이 말야

Cause if it's struggle that you're looking for

그건 아마도, 네가 대적할 만한 상대를 찾고있다면

Oh baby, here I am 

그 상대가 바로 나이기 때문이겠지.

(Oh baby, here I am)

(그래, 네 상대는 여기 있어)

I say so why does it feel so good?

왜 이렇게 기분이 좋은 거지?

So good to be bad

꼭 나쁜 일이 생길 것만 같이 말이야

I say why does it feel so good?

왜 이렇게 기분이 좋은 거야?

So good to be bad

꼭 나쁜 일이 생길 것만 같이 말야

Getting what I want, boy

얘, 내가 원하는 걸 갖겠다는데

Why does that make you so mad?

그게 왜 널 화나게 만드는 거니?

You see, why does it feel so good?

있잖아, 왜 이렇게 기분이 좋은 걸까?

So good to be bad

꼭 나쁜 일이 생길 것만 같이 말이야

Cause if it's struggle that you're looking for

그건 아마도, 네가 대적 할 상대를 찾고있다면

Oh baby, here I am 

그 상대가 바로 나이기 때문이 아닐까

(Oh baby, here I am)

(그래, 네 상대는 여기 있어)

I say so why does it feel so good?

왜 이렇게 기분이 좋은 걸까?

So good to be bad

꼭 나쁜 일이 생길 것만 같이 말이야

이상으로 운동하는 의사 오스피의

 David Guetta, Showtek 의 Bad 팝송 포스팅을 마치도록 하겠습니다.